[Dịch] Nhà Mạo Hiểm Dưới Cống Ngầm

/

Chương 166: Liên minh ba dũng giả!

Chương 166: Liên minh ba dũng giả!

[Dịch] Nhà Mạo Hiểm Dưới Cống Ngầm

Nhất Bối Tử Tiểu Thuyết Gia

7.476 chữ

10-07-2026

Gales đưa tay về phía Louis. Bàn tay ấy rắn rỏi, mạnh mẽ, lòng bàn tay chai sạn vì nhiều năm luyện kiếm, mang lại cảm giác vững chãi và vô cùng đáng tin cậy.

“Anh cần tôi giúp thế nào đây?”

Louis ngẫm nghĩ một lát rồi trầm giọng hỏi.

Giúp vị dũng giả thứ nhất này thăng lên cấp bốn không phải là quyết định bốc đồng nhất thời của Louis, mà là kết quả của một quá trình suy tính kỹ lưỡng.

Thời điểm chuyển chức lần thứ tư của Gales cơ bản đã rõ ràng, chắc chắn là vào khoảnh khắc khôi phục vương quốc Forest.

Hiện tại, phe nhân loại vẫn chưa chính thức phản công, thế nên họ vẫn còn rất nhiều thời gian chuẩn bị.

Trong khoảng thời gian này, Louis có thừa cơ hội để chém giết thêm bốn tên Ma tộc cấp ba, hoàn thành yêu cầu ngưng tụ bí điển dũng giả cấp ba.

Nếu thuận lợi, đợi đến lúc Gales chuyển chức, các chỉ số của hắn cũng xấp xỉ một người mang chức nghiệp cấp bốn.

Lúc đó, bản thân hắn cũng phải tính đến chuyện chuyển chức lần thứ tư. Nếu nhận được sự che chở của dũng giả cấp bốn Gales, hoàn cảnh lúc hắn chuyển chức không biết sẽ tốt hơn Gales hiện tại bao nhiêu lần, có khi mọi chuyện lại dễ như nước chảy thành sông.

Vì tương lai của chính mình, bây giờ giúp được Gales bao nhiêu thì cứ giúp bấy nhiêu.

Miễn là nằm trong khả năng của hắn là được.

Tuy nhiên, Louis cũng không muốn vì giúp người khác mà rước họa vào thân, liền rào trước một câu:

“Nói trước nhé, thân phận của tôi vẫn chưa thể để lộ đâu.”

Gales gật đầu, không hề bất ngờ trước yêu cầu này.

Hắn trầm giọng đáp:

“Hôm qua, tôi đã bàn bạc xong xuôi với Erishel rồi.”

“Cô ấy sẽ đại diện cho lợi ích của vương thất, công khai đối đầu với tôi. Chỉ đến thời khắc mấu chốt nhất, cô ấy mới quay lưng lại với giai cấp của mình để giúp tôi trở thành dũng giả cấp bốn.”

“Còn về phần cậu, tôi hy vọng tiểu đội của các cậu có thể ẩn mình trong tối, sát cánh chiến đấu với Ma tộc cùng tôi dưới danh nghĩa một đội mạo hiểm giả bình thường.”

“Dù là Erishel phản đối tôi ngoài sáng, hay các cậu hỗ trợ tôi trong tối, thì trong quá trình khôi phục vương quốc Forest, tôi đều sẽ tạo cơ hội để các cậu hoàn thành vĩ nghiệp cứu vớt năm triệu người.”

“Đợi đến khi các cậu đủ mạnh, có khả năng chống đỡ phần nào trước những người mang chức nghiệp cấp bốn, tôi mới có thể bắt đầu chuyển chức.”

Nói đến đây, Gales khẽ cảm thán:

“Tôi vốn tưởng đồng minh duy nhất có thể lôi kéo được chỉ có dũng giả Erishel, không ngờ lại có thêm một vị dũng giả nữa sẵn lòng giúp đỡ. Tỷ lệ chuyển chức thành công của tôi lại tăng thêm vài phần rồi.”

Nghe xong kế hoạch của Gales, Louis thầm hài lòng.

Vị dũng giả thứ nhất này làm việc thật sòng phẳng, giúp mình và Erishel trước, rồi mới để bọn mình giúp ngược lại anh ta.

Cách làm này hoàn toàn phù hợp với lợi ích của Louis, dĩ nhiên hắn chẳng có lý do gì để phản đối.

Còn về việc tại sao vị dũng giả thứ hai kia không hợp tác với Gales ư?

Chuyện đó thì Louis không rõ, có lẽ dũng giả thứ hai cũng có toan tính riêng.

Hắn đưa tay ra, nắm chặt lấy tay Gales, trịnh trọng nói:

“Dũng giả Gales, hợp tác vui vẻ nhé.”

Liên minh ba dũng giả chính thức được thành lập từ đây.

Erishel và Louis tuy là đồng minh của nhau, nhưng có lẽ cô nàng hoàn toàn không biết đến sự tồn tại của hắn.

Dù sau này Gales có nhắc tới, thì với nguyên tắc giữ kín thân phận cho Louis, Erishel cũng sẽ chỉ biết có một người như vậy tồn tại, chứ không hề biết người đó chính là Louis.Sau khi thống nhất hợp tác, Gales bắt đầu nói về tình hình hiện tại của thành Golin cũng như cục diện vương quốc Forest.

Hiện tại, quân kháng chiến ở thành Golin có hơn ba vạn người, một phần là quân phòng thủ bản địa, phần còn lại là tàn quân rút về từ các thành phố đã thất thủ.

Bọn họ tập hợp lại cũng chỉ miễn cưỡng chống đỡ được phòng tuyến. Nếu Gales không kịp thời đến trấn giữ, e là thành Golin cũng đã thất thủ từ lâu.

Các tiểu đội mạo hiểm giả đến từ hướng vương quốc Loselan đổ về thành Golin cũng lên tới hơn một vạn người. Họ thường xuyên ra ngoài dọn dẹp những ma vật và Ma tộc đi lẻ, bổ sung nguồn lực rất tốt cho lực lượng phòng thủ.

Về mặt chiến lực cao cấp, quân đội và các chức nghiệp giả cấp ba bản địa của vương quốc Forest có tổng cộng hơn bốn mươi người. Trong các tiểu đội mạo hiểm giả cũng có hơn chục chức nghiệp giả cấp ba, nằm rải rác ở các đội khác nhau.

Trong số đó có cả đại ma pháp sư Ignis - người đang đi cùng tiểu đội của Erishel.

So với quy mô và số lượng của kẻ địch, đội hình chiến lực này có thể nói là vô cùng thảm hại, thậm chí còn chẳng bằng Hắc Nham thành.

Thế nhưng, kể từ lúc Gales đặt chân đến đây, mọi thứ sẽ thay đổi.

Những chức nghiệp giả cấp bốn từng co đầu rụt cổ trốn tránh lúc vương quốc Forest mất nước sẽ lần lượt ló mặt ra, hàng ngàn hàng vạn viện binh cũng sẽ nhanh chóng kéo tới.

Thậm chí, ngay cả vương thất lưu vong cũng sẽ phái các thành viên cốt cán đến để xốc lại sĩ khí!

Bọn họ sẽ tập hợp quanh dũng giả thứ nhất, lấy Gales làm thủ lĩnh để thúc đẩy công cuộc phục quốc của vương quốc Forest.

Nếu không biết nội tình, e là đến cả Louis cũng tưởng đội viện binh đông đảo kia bị thu hút bởi sức hút cá nhân của Gales.

Nhưng khi đã tường tận chân tướng, Louis lại như được mở mang tầm mắt. Bất kể là thời điểm vương quốc Forest mất nước hay hy vọng phục quốc, đâu đâu cũng tràn ngập những mưu mô tính toán đến phát tởm.

Đương nhiên, Gales còn hiểu rõ điều này hơn cả Louis.

Nếu muốn giữ mạng, thực ra cách đơn giản nhất là giả vờ thua Ma tộc, khiến vương quốc Forest triệt để mất đi hy vọng phục quốc.

Không hoàn thành được vĩ nghiệp mà bí điển dũng giả yêu cầu, bí điển cấp bốn đương nhiên sẽ không xuất hiện.

Những kẻ mạnh của nhân loại tự khắc cũng chẳng vội vàng xâu xé sức mạnh của hắn.

Suy cho cùng, mất nước và phục quốc tuy là một vở kịch do giới thượng tầng nhân loại dựng lên, nhưng Ma tộc rảnh đâu mà diễn cùng bọn họ.

Chúng chỉ biết dốc toàn lực để nuốt chửng hoàn toàn vương quốc này. Nếu dũng giả không thể đánh bật chúng trở lại thì coi như vở kịch đổ bể, có trời mới cứu vãn nổi!

Nhưng Gales không muốn làm thế.

Cho dù tất cả đều là mưu đồ của giới thượng tầng, thì những người dân đen ở tầng lớp đáy vẫn hoàn toàn vô tội.

Phục quốc sớm được ngày nào, cuộc sống của họ sẽ dễ thở hơn ngày đó, số người chết cũng sẽ bớt đi rất nhiều.

Có lẽ giới thượng tầng nhân loại đã nắm thóp được việc dũng giả sẽ không trơ mắt nhìn người dân chịu chết, nên mới ngang nhiên giăng ra cái bẫy này.

Tình hình trong thành đại khái là như vậy.

Trong bối cảnh tổng phản công toàn diện, nhiệm vụ của Gales không phải là thủ thành, mà đóng vai trò như một lực lượng cơ động mạnh mẽ, tiến hành trảm thủ đầu sỏ của địch để tạo ra thời cơ chiến đấu.

Còn những tên đầu sỏ lớn nhỏ có thực lực yếu hơn, địa vị thấp hơn một chút sẽ là mục tiêu của Louis và Erishel.

Bọn họ có thể thông qua việc nhận ủy thác từ Hiệp hội mạo hiểm giả để chốt mục tiêu phù hợp.

Để đảm bảo an toàn cho cả ba vị dũng giả, trong lúc hành động, bọn họ cần duy trì sự ăn ý nhất định, luôn phải hỗ trợ lẫn nhau.

Sau một hồi trao đổi, Louis đã nắm được thời gian hành động của Gales.

Ngay đêm nay, hắn sẽ phát động tập kích vào doanh trại Ma tộc bên ngoài thành Golin. Đây cũng chính là cơ hội lập công của Louis và Erishel.Doanh trại Ma tộc ngoài thành có thực lực không hề yếu, có cả Ma tộc cấp ba trấn giữ.

Sau đó, Gales lặng lẽ rời đi.

Những nhân viên phục vụ bị năng lực của hắn ảnh hưởng hoàn toàn không nhận ra vị thần tượng quốc dân này vừa đến rồi đi.

Nhóm Louis nhanh chóng ăn nốt thức ăn còn lại, rồi đi thẳng đến Hiệp hội mạo hiểm giả thành Golin.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!